square
(noun.) [C] 正方形，四方形
a flat shape with four sides of equal length and four angles of 90°
單字 square 源自於拉丁語和法語的詞根，以下分析其構成：
- 詞根：square 的核心詞根是拉丁語 quadra，意思是 「正方形」 或 「方形物」。它來自更早的詞 quattuor，意為「四」，與 正方形的四個邊 相關。
- 詞綴：square 本身就是一個完整的詞彙，不含後綴，但有衍生的形式，例如：squared（平方的）或 squaring（平方化、使成正方形），這些形式利用了 -ed 和 -ing 後綴來表達不同的語意和功能。
- 詞源：square 還受到法語 esquarre 的影響，在中古英語中轉化為 square，用於建築與幾何概念。
quarter
(noun.) 四分之一
one of four equal or almost equal parts of something; ¼
單字 quarter 也與拉丁詞根 quattuor 相關，以下分析其構成：
- 詞根：quarter 的核心詞根是拉丁語 quartus，意思是 「第四」 或 「四分之一」。與詞根 quattuor 相關。
- 詞綴：quarter 本身並沒有詞綴，但其衍生的 quarterly 則透過常見的副詞詞綴 -ly 表示頻率，即「季度的、一年四次的」。
- 詞源：經由拉丁語 quartus 傳入古法語，演變成 quarter 後來進入英語，在中世紀 quarter 常用於描述貨幣和領地分割。
在中世紀的歐洲，士兵通常會分批安置在不同的地區，每一批被分配到一個指定的「quarter」（四分之一或一區）以便管理，後來 quarter 便在軍事用語中 指代士兵被安排駐紮的行為。進一步的用法中，也有「給予俘虜安全的住宿」或「饒恕」的意思。
張貼留言